Willkommen bei SAM Xlation – Ihr Partner für professionelle Übersetzungen in Darmstadt

Mit über 30 Jahren Erfahrung und drei ISO-Zertifizierungen – ISO 9001, ISO 17100 und ISO 18587 – steht SAM Xlation für höchste Übersetzungsqualität. Ganz gleich, in welcher Branche Sie tätig sind und welche Sprachkombinationen Sie benötigen: Wir decken nahezu alle Fachgebiete und Textsorten ab. Unsere qualifizierten Fachübersetzer, die für uns ausschließlich in ihre eigene Muttersprache übersetzen, sorgen dafür, dass Ihre Übersetzungen nicht nur sprachlich einwandfrei, sondern auch fachlich korrekt sind. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung sowie auf die hohe Sprachkompetenz und die umfangreichen Branchenkenntnisse unserer Fachübersetzer, mit denen wir seit vielen Jahren vertrauensvoll zusammenarbeiten.

Fachübersetzungen

Recht und Verträge

• Verträge, Gerichtsurteile, Patente, AGB – präzise und vertraulich von juristischen Fachübersetzern.

Technik und Ingenieurwesen

• Handbücher, Betriebs- bzw. Montageanleitungen, Technische Dokumentationen und Produktbeschreibungen – von Technikexperten übersetzt.

Medizin und Pharmazie

• Fachartikel, Studien und Arzneimittelzulassungen – durch Übersetzer mit medizinischem Fachwissen.

Finanzen und Versicherungen

• Jahresberichte, Finanzanalysen und Versicherungspolicen – sprachlich und fachlich auf den Punkt gebracht.

Marketing und Werbung

• Kreative Texte, Werbeslogans und Kampagnen – lokalisiert für den internationalen Markt.

IT und Software

• die Benutzeroberfläche Ihrer Software (GUI), Handbücher, Onlinehilfen und Webseiten – übersetzt von Fachleuten mit IT-Expertise.

Wissenschaft und Forschung

• Fachartikel, Forschungsberichte und Studien – exakt und präzise für internationale Fachpublikationen.

Tourismus und Gastronomie

• Kataloge, Broschüren und Webseiten – ansprechend übersetzt für globale Zielgruppen.

Ein Überblick über die gängigsten Branchen und Fachgebiete

• Anlagenbau
• Architektur
• Automatisierung
• Automotive
• Banken- und Finanzwesen
• Biotechnologie
• Elektronik
• Elektrotechnik
• Energietechnik
• Entwicklungshilfe
• Fertigungstechnik
• Gesundheitswesen
• Granuliertechnologie
• Heiz- und Klimatechnik
• Informationstechnologie
• Internet of Things
• Kommunikationswesen
• Landmaschinen
• Marketing & PR
• Maschinenbau
• Medizintechnik
• Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik
• Optische Geräte
• Personalwesen
• Pharmazie
• Projektierung
• Prüftechnik
• Qualitätsmanagement
• Software
• Telekommunikation
• Textilmaschinenbau
• Verlagswesen
• Verpackungsmaschinen
• Vertragswesen
• Werbung

Ihre Branche ist hier nicht aufgeführt? Weitere Fachgebiete sind auf Anfrage – Kontaktieren Sie uns!

Warum SAM Xlation?

30 Jahre Branchenerfahrung

Unsere langjährige Erfahrung ist Ihr Vorteil. Seit drei Jahrzehnten stehen wir für zuverlässige und hochwertige Übersetzungen.

Qualifizierte muttersprachliche Fachübersetzer

Alle Übersetzungen werden von Experten angefertigt, die in ihre Muttersprache übersetzen und in ihren jeweiligen Fachgebieten spezialisiert sind.

ISO-Zertifizierungen

Unsere Prozesse entsprechen den strengen Anforderungen der Zertifizierungen ISO 9001, ISO 17100 und ISO 18587, was höchste, internationale Qualitätsstandards garantiert.

Human- und KI-gestützte Übersetzungen

Wir bieten Ihnen das Beste aus beiden Welten – die Kombination erstklassiger Humanübersetzungen und modernster KI-Technologien für maximale Effizienz.

SAM Xlation – Your Trusted Language Partner Darmstadt

Überlassen Sie die Qualität Ihrer Übersetzungen nicht dem Zufall! Wir bieten Ihnen Übersetzungsqualität, auf die Sie sich verlassen können!

Unsere Expertise in allen Sprachkombinationen und Fachgebieten macht SAM Xlation zu Ihrem starken Partner für Ihre internationale Kommunikation. Entdecken Sie jetzt, wie wir Ihnen helfen können, neue Märkte zu erschließen!

Lassen Sie uns gemeinsam Ihr nächstes Projekt erfolgreich auf den Weg bringen – holen Sie noch heute ein unverbindliches Angebot ein!

Kontakt

SAM Xlation GmbH
Hilpertstraße 3
64295 Darmstadt
Deutschland

Telefon: +49 6151 9121-0
E-Mail: sam@sam-xlation.de
Website: www.sam-xlation.de

Bürozeiten

Montag bis Donnerstag: 8:00-17:30 Uhr
Freitag: 8:00-17:00 Uhr